Direkt zum Hauptbereich

Posts

Ein Brief von sprachenlernen24.de

I already recommended wikipedia (and reading any subject in the language you know best just before or after the German version, you can also train your translation skills that way). Here now a mail I got, couse I registeresd on sprachenlernen24.de (They send a new tip about once a month.) "Heute möchte ich Ihnen ein interessantes und kostenloses Werkzeug zum Sprachenlernen vorstellen: Wikipedia, die freie Enzyklopädie. Sie können bei Wikipedia hunderttausende von Fachartikeln in mittlerweile rund 260 Sprachen und Mundarten nachlesen. Die Anzahl der Artikel pro Sprache bzw. Dialekt variiert dabei von 2,5 Millionen (auf Englisch) bis 10.000 (auf Aserbaidschanisch). Mit diesem umfangreichen Angebot können Sie Ihr Sprachwissen immens verbessern. Besuchen Sie einfach die Sprachen-Seite der Wikipedia und wählen Sie die Sprache aus, in der Sie einen Artikel lesen möchten: http://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Sprachen *Wie setzte ich Wikipedia beim Fremdsprachenlernen optimal ein?* Ein ...

How to do the German "R"

Before I start: one more tip for tests: Hier sind Modelltest für fast jedes Niveau zum Gratisdownload Modelltests Not only English-speakers feel frustrated with this letter, though it is essentially the French "R" and really easy to do (as with all new sounds: not easy to master, so practice!!) Thanks to ..... who asked on babbel.com for help, and here my advise: the German "R" (actually we took it from the French) is easy to train: gargle with water - now 'gargle' without water: voila, ther German "R" actually the word gaRgle is a good word to train it, In German: GURGELN The "R" is really between the G (like in GOLD) and the U (like in Pooh): G - the tounge closes the throat then releases U - the tounge is at the same position (G -released) and leaves the throat open The R is "in between" those positions, opening the throat just a bit (or only nearly closing it ;-) ) Try : Tauben gurren (Doves doing their so...

Modelltests!

Nicht jeder liebt Examen, Prüfungen und Tests - aber alle (?) trainieren gern mit Probe-Tests. Auch wenn Sie kein Diplom brauchen, sind diese Modell-Tests SEHR GUTES Material zum Üben. Die modernen Tests testen realistisch, wie gut Sie Deutsch können - nicht wie fleißig Sie "Grammatik" auswendig gelernt haben ... ;-) Eine gute Link-Liste zu Modelltests finden Sie hier: http://www.fadaf.de/de/sprachpr_fungen/ Ein besonders guter Link führt (nach einigen Klicks) zu dieser Seite: http://www.sprachenzertifikate.de/Modelltest-PDF-Download.129.0.html?&no_cache=1&L=0 Auch hier sind die Modelltests für fast jedes Niveau zum Gratisdownload: Viel Spaß und Erfolg beim Test-Training! Der echte Test ist dann "ein Zuckerschlecken"!

ZIEL für Fortgeschrittene - gutes Buch!

Vom Hueber-Verlag (Nr.1 für Deutsch) gibt es ein neues Lehrwerk für die Mittelstufe (B2): "Ziel". Viel besser als "em" oder "Unterwegs"!!! Ich hatte bisher nur das Kursbuch für B2-1 und gestern schenkte mir Hueber das druckfrische Kursbuch B2-2 und das Arbeitsbuch für B2-1. Das Arbeitsbuch (mit CD) ist SUPER. Sehr viel Material, sehr innovativ, sehr gut!!! (Jetzt verstehe ich das Kursbuch auch viel besser ...) In 1 bis 2 Monaten kommt auch die CD-ROM zu Ziel und das Arbeitsbuch für B2-2. Ich habe das sofort bestellt. Das wird der neue Standard für Fortgeschrittene! In 2010 kommt auch Ziel für "C1" und für "B1+" - ich bin schon sehr gespannt! Was bietet die Konkurrenz: Von Langenscheidt gibt es "Aspekte" - nicht schlecht, aber etwas langweilig und weniger intensiv. Von Klett gibt es "Mittelpunkt" - auch ganz neu und interessant, aber ich glaube nicht, dass es gegen "Ziel" große Chancen hat. "Em-neu...
Im Internet gibt es sehr viele Übungseiten für Deutsch. Grammatik findet man am einfachsten: zum Beispiel "Konjunktiv" bei google eingeben und schnell findet man Seiten wie diese: http://www.zum.de/Faecher/D/BW/gym/hotpots/index.htm Diese konkrete Seite ist relativ gut (Zielgruppe: deutsche Schüler), besser als viele andere, die oft voller Fehler sind. Aber für Deutsch als Fremdsprache sind die Spezial-Seiten, die ich in meinem blog für euch sammele, wirklich viel besser. Sprache ist nicht nur Grammatik - und Regeln, die sogar Deutsche üben müssen, sind wirklich nicht elementar.

Deutsche Vorlesungen im Internet

Einige Universitäten zeigen einige ihrer Vorlesungen auch im Internet. Über die LMU schrieb ich schon. Die Universität Osnabrück ist auch sehr aktiv: http://lernfunk.de/ Es gibt dort auch Vorlesungen auf Englisch ...! Manche Videos sind nur für Osnabrücker Studierende, aber viele sind auch für dich zu sehen - wenn dein Internet nicht zu langsam ist und du wirklich gut Deutsch kannst ... Zeig, was du kannst!

online gratis Sprachen und vieles mehr lernen

Viele gute Links für viele KOSTENLOSE online-Angebote gibt es bei www.e-learning-suche.de Diese Seite ist besonders interessant für Deutsche oder fortgeschrittene Deutschlerner, denn es gibt nicht nur Sprachkurse - und die meisten Links für Sprachen sind für Deutschsprecher, die eine andere Fremdsprache lernen wollen. Aber es gibt auch Links zum Deutsch-lernen, zum Beispiel: www.deutsch-lernen.com Die Seite fand ich okay, aber nicht sehr gut, für das meiste muss man sich anmelden und sehr interessant sind die Übungen dort nicht.

Für die DSH trainieren!

Wer in Deutschland studieren will, muss oft (nicht immer, aber meistens) TestDaF oder die DSH schaffen. Hier finden Sie für die DSH die Termine und Informationen der Universitäten - UND viele Musterprüfungen, mit denen Sie optimal trainieren können. Der alte Link ist tot, über den neuen Link gibt es aber auch eine Liste mit vielen DSH download links (Oder auf den Titel dieses Posts klicken) : http://www.dsh-termin.de/dsh_termin.php Auch gut für TestDaF-Training, auf der testdaf-Seite gibt es ja nur zwei Musterprüfungen.

Kontakt mit mir

Ich dachte, jeder Besucher könne mir schreiben oder meine E-Mail sei irgendwo sichtbar. Ein Irrtum. Jetzt findet man meine Adresse im Profil oder gleich hier: mkrode@gmail.com Über Kommentare und Tipps für gute Deutsch-websites freue ich mich! :-)

Ein Super-Blog zum Deutsch-Lernen!

deutsch-lerner.blog.de ist wirklich sehr, sehr gut! Dank und Gratulation an Andi Neustein, den Autor! Viele Übungen zu vielen Themen, Grammatik oder Landeskunde auch mit Video, gut didaktisiert (=vorbereitet für den Lerner), eigene interaktive Übungen, Links zu weiteren guten Seiten und dem Angebot an Lerner, auch eigene Texte zu schreiben. Weil es so VIEL Material gibt, fand ich die Orientierung manchmal etwas schwierig, aber gutes Material findest du bestimmt!

Better Grammar

Most "German Grammar" at the Internet is much like a very boring grammar-book, only even less comfortable to read The best grammar-book I ever found was and is: "Grundgrammatik Deutsch" von Jürgen Kars, Ulrich Häussermann Preis: EUR 23,95 No exercises though. (Those are in Prof. Häussermanns old, but still interesting "Sprachkurs Deutsch"). Wolfgang Hieber has put together a good new example of "German grammar for beginners": www.clickdeutsch.de It has well done exercises too! For "Landeskunde"(Alltag in Deutschland) you might like his other project(not for absolute beginners): www.kaleidos.de