Direkt zum Hauptbereich

Posts

Es werden Posts vom März, 2009 angezeigt.

Better Grammar

Most "German Grammar" at the Internet is much like a very boring grammar-book, only even less comfortable to read The best grammar-book I ever found was and is: "Grundgrammatik Deutsch" von Jürgen Kars, Ulrich Häussermann Preis: EUR 23,95 No exercises though. (Those are in Prof. Häussermanns old, but still interesting "Sprachkurs Deutsch"). Wolfgang Hieber has put together a good new example of "German grammar for beginners": www.clickdeutsch.de It has well done exercises too! For "Landeskunde"(Alltag in Deutschland) you might like his other project(not for absolute beginners): www.kaleidos.de

Deutsch für Russisch-Sprecher

Ist dein Russisch besser als dein Deutsch? Smotri sdjes! Das Goethe-Institut (nicht nur in Moskau) ist eine sehr gute Adresse: http://goethe.de/ins/ru/lp/deindex.htm mit vielen Projekten wie totschka-treff.de (ich hatte ja-du.de vorgeschlagen... ) Die Robert Bosch Stiftung gab dem tollen Journal vitaminde Starthilfe: www.vitaminde.de Ein sehr gutes Heft - nicht nur für russische Deutschlerner, Abo lohnt sich! Eine russische Deutsch-Lernerin hat mir viele "Silki" geschickt: http://grammade.ru/ VIEL Grammatik ... Aber auch sehr gute kommentierte "Silki"! http://www.deutsch-uni.com.ru/ eine sehr "russische" Seite (- hat mit DUO nicht zu tun.) Bei den "Topiki" findet man diesen typischen, sehr schlechten Text, meine Aufgabe zu diesem Topik: Finden Sie die 10 Fehler in diesem typischen Ausschnitt - und überlegen Sie, welche Information fehlt! Und jetzt der TEXT: "Der größte Schatz meiner Republik sind aber ihre Leute. Eine der bekannte

Learn words! byki - Lernen mit Vokabel-Karten

Knowing the words is so much more important than "grammar", but I am always too lazy to draw lots of vocabulary-cards. Sounds familiar? ;-) "byki" offers an electronic version WITH sound. To promote their 50$ software byki.com offers a FREE (much) shorter version at http://www.byki.com/fls/FLS.html I tried it. It is really free, it IS good and well done (of course the approach needs self-discipline and is limited). There are also free Lists done by enthusiasts, some are better than others ..., but all in all they seem to be okay.

Learn German at youtube.com!

http://www.youtube.com/watch?v=_NXDM9XXhQ4&feature=related The first lesson of 11 of an "easy German-Course". If you click in the info-box next to the video on "Weitere Informationen" a transcription and translation opens. I could not find the course on the authors website, solarnet-international.org - but as always on youtube lots of links to related videos will show up. Some are commercials ... . Du kannst schon etwas Deutsch? Es gibt viele tausend deutsche Musikvideos bei YouTube! Auch die Deutsch-lern-Songs von Uwe Kind: http://www.youtube.com/watch?v=I7bXkpvsTxo&feature=related Und natürlich Tokio-Hotel - http://www.youtube.com/watch?v=vtr2c42C-_A aber auch Westernhagen, http://www.youtube.com/watch?v=30veJxrgX6I Grönemeyer http://www.youtube.com/watch?v=Btc7NQiSvX4 Nena, die Prinzen und und und

A great site about German: german.about.com

http://german.about.com/ Awesome - great stuff about German and Germany if you know English. Probably the best! Especially if you are still a beginner or not even that. I will present the best of their many excellent pages soon. Just let me note: I do get the impression most pages in English about learning German - love to tell you ABOUT German in English, instead of teaching it ... - do love to tell you about ALL the difficulties, before teaching even "Mein Name ist Miller" ... - and how so very important all those rules are ... Well, they are NOT! Trust me: Their is NO other relevant "foreign" language for English-Speakers as EASY to learn and use as German. - and no one ever tells you how easy you can get along in Germany, NOT knowing German: All the tourist-stuff like buying tickets or checking in at the hotel: Where would you expect English-speaking staff and web-pages in English if not there?! And shopping? How much English do YOU use or need at Wal-mart or

Für Lerner und Lehrer und Klassen

http://www.deutschlern.net ist eine sehr interessante Seite. Es gibt sehr aktuelles Material, sogar (Musik-)Videos mit interaktiven Aufgaben. (Optimal ab B1 ) Lehrer können eigene Klassen anmelden und online Hausaufgaben geben und bekommen und Übungsresultate und und und ... - und "kontrollieren" und selber Material konstruieren. (Ohne Programmierkenntnisse!) Ich bin sehr beeindruckt.

Learn German with the BBC

The BBC is offering a well done course for beginners at http://www.bbc.co.uk/languages/german/lj/ and not just one! A bit more demanding is "German for work" http://www.bbc.co.uk/languages/german/business/index.shtml one more step ahead (but still easy) is German plus http://www.bbc.co.uk/languages/german/dplus/ a good overview at http://www.bbc.co.uk/languages/german/tutors/key.shtml and useful hints about some strange German sounds ;) here: http://www.bbc.co.uk/apps/ifl/languages/german/lj/language_notes/quizengine?quiz=dsc_lj_langnote_sounds;templateStyle=sounds